1 00:00:01,543 --> 00:00:02,961 [Travis] Queremos aprender más sobre el triángulo, 2 00:00:03,086 --> 00:00:04,296 cual es el centro de la burbuja. 3 00:00:04,463 --> 00:00:05,756 Entonces tenemos 100 drones. ¿Es así? 4 00:00:05,923 --> 00:00:07,132 Serán 100 drones y se quedará 5 00:00:07,299 --> 00:00:08,592 en un plano horizontal. 6 00:00:08,759 --> 00:00:10,219 Los drones están rodando. 7 00:00:10,427 --> 00:00:11,887 -Está bien, despegando. -[Kaleb] Enjambre de drones 8 00:00:12,054 --> 00:00:14,431 vino por el centro del triángulo. 9 00:00:14,598 --> 00:00:16,642 Espera, espera, espera, Lo perdí totalmente. Dispara, dispara. 10 00:00:16,767 --> 00:00:18,602 [Thomas] El dron FPV acaba de caer al suelo. 11 00:00:18,727 --> 00:00:21,522 -Ay dios mío. -[Kaleb] Estamos hacer que los drones hagan circulares 12 00:00:21,647 --> 00:00:23,524 -patrones por todo el triángulo. -[Thomas] Son 50 pies 13 00:00:23,690 --> 00:00:25,817 de golpear esa marca de 1.000 pies. 14 00:00:26,026 --> 00:00:27,986 Hay una enorme campo magnético que causó 15 00:00:28,153 --> 00:00:29,988 el dron gire. 16 00:00:30,155 --> 00:00:31,698 -Tiene una estructura. -Tiene una estructura. 17 00:00:31,907 --> 00:00:34,243 [Travis] Hay una gran anomalía magnética flotante 18 00:00:34,368 --> 00:00:36,370 -justo sobre el triángulo. -[Thomas] Vaya. 19 00:00:36,537 --> 00:00:37,955 Eso es fantástico. 20 00:00:40,707 --> 00:00:44,127 [Narrador] Hay un rancho en el norte de Utah. 21 00:00:44,294 --> 00:00:46,797 Se considera el epicentro 22 00:00:46,964 --> 00:00:51,927 de lo más extraño y más sucesos perturbadores en la Tierra. 23 00:00:52,094 --> 00:00:53,428 Durante dos décadas, 24 00:00:53,595 --> 00:00:55,097 el gobierno federal 25 00:00:55,305 --> 00:00:57,266 investigó la propiedad. 26 00:00:57,432 --> 00:01:00,769 Sus hallazgos nunca se han hecho públicos. 27 00:01:00,936 --> 00:01:02,271 [Travis] ¡Justo ahí! ¡Tenemos algo! 28 00:01:02,437 --> 00:01:04,230 [Narrador] Ahora un nuevo equipo 29 00:01:04,397 --> 00:01:08,193 de científicos independientes y los investigadores están asumiendo el control. 30 00:01:08,694 --> 00:01:10,112 Están descubriendo pruebas 31 00:01:10,279 --> 00:01:12,072 que las innumerables historias... 32 00:01:12,239 --> 00:01:14,032 Salió directamente de la mesa. 33 00:01:14,199 --> 00:01:16,535 ...de no identificados fenómenos aéreos... 34 00:01:16,702 --> 00:01:18,078 -¡UAP ahí mismo! -Sí. 35 00:01:18,245 --> 00:01:19,788 ...energías extrañas... 36 00:01:19,955 --> 00:01:21,707 Parece que hay una fuente de calor justo encima de ellos. 37 00:01:21,873 --> 00:01:24,459 ...y portales que conducen a otras dimensiones... 38 00:01:24,668 --> 00:01:25,919 tal vez estemos buscando en la anomalía 39 00:01:26,044 --> 00:01:27,254 por primera vez, muchachos. 40 00:01:27,421 --> 00:01:29,840 ...en realidad podría ser cierto. 41 00:01:29,965 --> 00:01:32,634 No se detendrán ante nada para revelar... 42 00:01:35,387 --> 00:01:38,807 ...el secreto del Rancho Skinwalker. 43 00:01:44,021 --> 00:01:45,564 [Thomas] Eh, Travis, 44 00:01:45,731 --> 00:01:47,482 tenemos a matt y brian de Sky Elements aquí. 45 00:01:47,607 --> 00:01:49,109 -Hola. -Ey. 46 00:01:49,276 --> 00:01:51,737 -Hola, chicos. -Muy emocionado de estar de regreso. 47 00:01:51,903 --> 00:01:54,573 [Travis] Planeamos una muy nuevo y ambicioso experimento 48 00:01:54,740 --> 00:01:57,242 con el equipo de los espectáculos de drones de Sky Elements. 49 00:01:57,367 --> 00:02:00,412 Pero desafortunadamente, Estaba enfermo como un perro. 50 00:02:00,579 --> 00:02:02,873 -[tos] -¿Cómo te sientes? 51 00:02:03,040 --> 00:02:04,791 [Travis] Entonces, tuve que quedarme aquí. en mi trailer aquí en el rancho 52 00:02:04,958 --> 00:02:06,710 mientras ellos consiguieron todo configurado. 53 00:02:06,877 --> 00:02:09,338 Te agradezco que preguntes, Thomas. No me siento tan bien. 54 00:02:09,503 --> 00:02:11,465 no quiero hacer Todos ustedes están enfermos, pero yo también. 55 00:02:11,632 --> 00:02:14,009 no quería perderme en este asombroso experimento 56 00:02:14,176 --> 00:02:15,719 Tenemos planeado para esta noche. 57 00:02:15,886 --> 00:02:17,054 Bueno, no creo lo estaríamos haciendo 58 00:02:17,220 --> 00:02:18,930 sin tu participación, Travis. 59 00:02:19,097 --> 00:02:20,599 Ya sabes, esto es uno de esos experimentos 60 00:02:20,724 --> 00:02:22,142 que hemos estado anticipando desde hace bastante tiempo, 61 00:02:22,351 --> 00:02:24,227 porque más recientemente, hemos visto el potencial 62 00:02:24,394 --> 00:02:27,064 para anomalías magnéticas muy por encima del triángulo. 63 00:02:27,230 --> 00:02:28,565 Sí. Sí, absolutamente. 64 00:02:31,443 --> 00:02:33,779 -[Preston] Los drones están activos. -[Travis] Hace varias semanas, 65 00:02:33,987 --> 00:02:37,824 Sky Elements voló en enjambre de 100 drones en el triángulo 66 00:02:37,991 --> 00:02:41,036 hasta la altitud máxima legal de 1.000 pies. 67 00:02:42,079 --> 00:02:44,831 Y entre 750 y ese nivel de 1.000 pies, 68 00:02:44,998 --> 00:02:48,293 una enorme anomalía electromagnética de algun tipo 69 00:02:48,460 --> 00:02:51,672 hizo que los drones se volvieran locos y girar fuera de control. 70 00:02:52,881 --> 00:02:55,592 ¿Qué es aún más extraño? es que esta cosa también es 71 00:02:55,759 --> 00:02:57,719 justo en el centro de la burbuja, 72 00:02:57,886 --> 00:03:01,431 que creemos que tiene un máximo altura de unos 2.000 pies. 73 00:03:02,474 --> 00:03:05,310 Ahora queremos ver si esta anomalía electromagnética 74 00:03:05,477 --> 00:03:08,522 podría extenderse aún más de 1.000 pies. 75 00:03:08,647 --> 00:03:10,691 Otros experimentos en el pasado sugirió 76 00:03:10,857 --> 00:03:13,527 que podría haber más anomalías electromagnéticas 77 00:03:13,694 --> 00:03:15,946 hasta 3.500 pies de altura. 78 00:03:16,113 --> 00:03:19,199 Entonces, Sky Elements ha salido de su manera de ayudarnos a escanear 79 00:03:19,366 --> 00:03:22,869 no sólo dentro de la burbuja pero mucho más arriba. 80 00:03:23,036 --> 00:03:26,665 Uh, ¿podrías pasar? el plan de lanzamiento? 81 00:03:26,832 --> 00:03:28,458 Sí, entonces tenemos una cuadrícula de diez por diez: 100 drones, 82 00:03:28,667 --> 00:03:30,377 unos cinco pies entre cada dron. 83 00:03:30,585 --> 00:03:31,837 Todos ellos van a despegar de una vez, 84 00:03:32,003 --> 00:03:34,131 tipo de travesía hacia el triángulo. 85 00:03:34,297 --> 00:03:35,882 Esperamos ir mucho más alto esta vez, 86 00:03:36,007 --> 00:03:37,634 suba al rango de 4,000 pies. 87 00:03:37,801 --> 00:03:40,595 -Eso sería genial. -[Erik] Sí, perfecto, perfecto. 88 00:03:40,762 --> 00:03:42,431 Eso es ideal. 89 00:03:42,597 --> 00:03:44,266 eso es lo mas alto cualquier enjambre de drones 90 00:03:44,433 --> 00:03:46,184 alguna vez ha tenido autorización legal para volar. 91 00:03:46,351 --> 00:03:47,769 No sólo en Skinwalker Ranch. 92 00:03:47,936 --> 00:03:50,230 estamos hablando todo Estados Unidos. 93 00:03:50,397 --> 00:03:52,399 Entonces, felicitaciones a Sky Elements. 94 00:03:52,524 --> 00:03:55,026 [Erik] Entiendo vas a tomar posición 95 00:03:55,193 --> 00:03:57,571 en el campo este. Uh, correrás dos, 96 00:03:57,737 --> 00:04:00,240 uh, analizadores de espectro ¿Salir del jeep? 97 00:04:00,365 --> 00:04:03,118 Sí, Erik, Tendré dos antenas. 98 00:04:03,285 --> 00:04:04,494 mirando directamente en el triángulo. 99 00:04:04,661 --> 00:04:06,121 [Erik] Suena bien. 100 00:04:06,288 --> 00:04:08,498 Odio no poder ser ahí fuera en el triángulo 101 00:04:08,707 --> 00:04:10,959 con ustedes, pero no lo hacen Quiero lo que tengo. 102 00:04:11,084 --> 00:04:13,003 -No es nada divertido. -[Royston] Mm-mm. 103 00:04:13,128 --> 00:04:15,046 -No. -[Thomas] No, no lo hacemos. 104 00:04:15,213 --> 00:04:17,132 [Erik] Hay mucha configuración que tenemos que hacer, entonces, um, 105 00:04:17,298 --> 00:04:19,384 -Yo digo que empecemos. -Impresionante. 106 00:04:19,551 --> 00:04:20,886 -Bueno. -Excelente. 107 00:04:26,266 --> 00:04:27,726 [Travis] No es como estoy postrado en cama, 108 00:04:27,893 --> 00:04:29,603 entonces quiero ayudar con el experimento 109 00:04:29,728 --> 00:04:31,688 desde una distancia segura. 110 00:04:31,855 --> 00:04:33,899 Mientras el enjambre vuela a través del 750- 111 00:04:34,107 --> 00:04:37,819 a la región de 1,000 pies y más, Estaré en el campo este, 112 00:04:38,028 --> 00:04:40,906 fuera de la burbuja, monitorización de un analizador de espectro 113 00:04:41,072 --> 00:04:43,074 con antenas apuntadas hacia el triángulo. 114 00:04:43,241 --> 00:04:46,703 De esa manera, puedo estar atento a cualquier extrañas señales de radiofrecuencia 115 00:04:46,870 --> 00:04:48,747 como hemos detectado en el pasado. 116 00:04:48,914 --> 00:04:50,957 esto podría ser una oportunidad perfecta 117 00:04:51,124 --> 00:04:53,668 para descubrir donde de dónde provienen estas señales. 118 00:04:54,711 --> 00:04:57,255 -[Thomas] Hola chicos. -[Ellis] ¿Qué pasa, señores? 119 00:04:57,422 --> 00:04:59,132 [Travis] Erik y los demás Estarán vigilando los suyos 120 00:04:59,299 --> 00:05:01,301 antenas de radio en el triángulo. 121 00:05:01,510 --> 00:05:04,679 Además, varias cámaras de alta velocidad. están instalados alrededor del rancho 122 00:05:04,805 --> 00:05:06,556 para grabar el enjambre de drones 123 00:05:06,723 --> 00:05:08,725 y buscar cualquier comportamiento inusual 124 00:05:08,892 --> 00:05:12,479 o desviaciones en su trayectoria de vuelo preprogramada. 125 00:05:12,604 --> 00:05:15,774 Los drones tienen a bordo magnetómetros y dispositivos GPS 126 00:05:15,941 --> 00:05:18,610 para identificar más energía electromagnética 127 00:05:18,777 --> 00:05:21,196 cual coordenada desde un punto de acceso Wi-Fi 128 00:05:21,363 --> 00:05:22,614 instalado aquí en el suelo. 129 00:05:22,781 --> 00:05:24,741 No sólo controla el enjambre 130 00:05:24,950 --> 00:05:28,829 pero también nos permite monitorear datos de vuelo en tiempo real. 131 00:05:30,789 --> 00:05:32,123 [Thomas] ¿Qué vas a hacer? hacer primero? 132 00:05:32,290 --> 00:05:33,542 Sí, vamos a correr dos o tres pruebas aquí. 133 00:05:33,750 --> 00:05:35,001 es la primera vez alguna vez hemos estado 134 00:05:35,126 --> 00:05:36,378 a 4.000 pies de altitud, 135 00:05:36,586 --> 00:05:38,046 entonces vamos a ver como todo 136 00:05:38,213 --> 00:05:39,714 se está comunicando bien y asegurarnos de que tengamos buenos 137 00:05:39,881 --> 00:05:41,883 -conectividad con todos los drones. -Bueno. 138 00:05:42,008 --> 00:05:43,510 Entonces, ¿cuántos drones ¿vas a enviar? 139 00:05:43,677 --> 00:05:44,970 vamos a enviar un paquete de cuatro 140 00:05:45,136 --> 00:05:46,638 muy cerca el uno del otro hasta el final 141 00:05:46,805 --> 00:05:48,640 -hasta la marca de los 4.000 pies. -Fresco. -Está bien. 142 00:05:48,765 --> 00:05:50,475 Entonces, uh, no se sabe ¿Qué podría pasar? 143 00:05:50,642 --> 00:05:52,269 cuando los drones llegan tan alto. 144 00:05:52,435 --> 00:05:54,688 Nos aseguraremos de que todos en todo el sitio es consciente 145 00:05:54,855 --> 00:05:56,356 que están en el aire, 146 00:05:56,523 --> 00:05:58,108 para que podamos advertir a todos si es necesario. 147 00:05:58,275 --> 00:06:00,277 -Absolutamente. -Está bien, bueno, les dejaremos chicos 148 00:06:00,402 --> 00:06:01,987 llegar a este vuelo de prueba. 149 00:06:02,153 --> 00:06:03,905 -Vale, genial. -[Travis] Poder correr 150 00:06:04,072 --> 00:06:08,118 nuestro enjambre de drones a esta altura es emocionante, pero también es arriesgado. 151 00:06:08,285 --> 00:06:11,454 Especialmente si los 100 drones venirse abajo 152 00:06:11,621 --> 00:06:13,957 en nuestras cabezas como qué sucedió hace unos años. 153 00:06:14,124 --> 00:06:15,667 [Thomas] ¡Atención! 154 00:06:15,834 --> 00:06:17,627 ¡Aviso! ¡Están bajando! 155 00:06:18,920 --> 00:06:21,047 [Kaleb] Santa caballa. 156 00:06:21,214 --> 00:06:23,425 [Thomas] Está lloviendo drones ¡por aquí! 157 00:06:23,592 --> 00:06:26,636 Entonces, esta noche, esta primera El vuelo de prueba es un paso importante. 158 00:06:26,803 --> 00:06:29,055 para asegurarse este experimento tiene éxito 159 00:06:29,222 --> 00:06:32,267 y que no tenemos una situación aún más peligrosa 160 00:06:32,434 --> 00:06:35,478 si estos drones caen desde una altitud mucho mayor. 161 00:06:39,649 --> 00:06:41,026 [Thomas] Entonces, chicos ¿Están listos para comenzar, entonces? 162 00:06:41,192 --> 00:06:42,444 -[Ellis] Sí, señor. -Bueno. 163 00:06:42,611 --> 00:06:44,321 [Thomas] Hola chicos, eh, están listos 164 00:06:44,446 --> 00:06:46,948 seguir adelante con esta prueba de cuatro. 165 00:06:47,115 --> 00:06:49,200 ¿Están ustedes al punto? que estás listo para partir? 166 00:06:49,326 --> 00:06:50,869 -Sí. -¿Erik? 167 00:06:51,036 --> 00:06:52,245 [Erik] Sí. Listo para partir. 168 00:06:52,412 --> 00:06:53,997 Bueno. 169 00:06:54,164 --> 00:06:55,749 Oye, Travis, ¿me copias? 170 00:06:56,750 --> 00:06:59,002 [Travis] Sí, Erik. Adelante. 171 00:06:59,127 --> 00:07:00,712 La palabra en el terreno es vamos a hacer una prueba, 172 00:07:00,879 --> 00:07:03,381 y, uh, te lo haremos saber, uh, lo que está pasando tal como lo vemos. 173 00:07:03,590 --> 00:07:05,425 Estoy en posición. 174 00:07:05,592 --> 00:07:07,886 -Hazlo. -Está bien, chicos. -[Tomás] Está bien. 175 00:07:08,053 --> 00:07:09,596 -[Erik] Vamos a darle. -[Thomas] Pongámonos a trabajar. 176 00:07:09,763 --> 00:07:11,056 Están listos para comenzar, muchachos. 177 00:07:11,222 --> 00:07:12,557 -Está bien. -Está bien, hagámoslo. 178 00:07:12,724 --> 00:07:14,267 [Ellis] Diez segundos para el lanzamiento. 179 00:07:16,394 --> 00:07:18,146 Cuatro, tres, 180 00:07:18,313 --> 00:07:20,023 dos, uno. 181 00:07:21,524 --> 00:07:23,652 Los drones están en funcionamiento. 182 00:07:23,818 --> 00:07:25,236 Despegando. 183 00:07:27,489 --> 00:07:29,115 [Brian] FPV está activo. 184 00:07:29,282 --> 00:07:31,117 [Travis] Brian Woodward también está volando 185 00:07:31,284 --> 00:07:34,371 su dron FPV equipado con cámara con el enjambre 186 00:07:34,537 --> 00:07:36,373 para monitorearlo de cerca por algo extraño 187 00:07:36,539 --> 00:07:38,917 hasta los 4.000 pies. 188 00:07:39,918 --> 00:07:42,170 -[Ellis] Sí, son 500 pies. -[Mate] 500. 189 00:07:42,337 --> 00:07:44,047 [Travis] Ahora, esto es También es una buena prueba para el FPV. 190 00:07:44,214 --> 00:07:46,675 porque las dos ultimas veces que elementos del cielo 191 00:07:46,841 --> 00:07:48,134 ha estado aquí este año, 192 00:07:48,301 --> 00:07:51,513 algo hizo ese dron Choque dentro de la burbuja. 193 00:07:51,680 --> 00:07:54,599 [Ellis] Debería ser unos 800 pies ahora. 194 00:07:54,724 --> 00:07:56,810 [Thomas] Ahora estamos a 800 pies. 195 00:07:58,978 --> 00:08:01,231 Bueno, ahora, ¿qué tenemos aquí? 196 00:08:04,150 --> 00:08:06,403 Justo ahí, Acabo de recibir un gran pico 197 00:08:06,528 --> 00:08:10,156 a 1,6 gigahercios rebotando arriba y abajo. 198 00:08:10,323 --> 00:08:11,825 [Erik por radio] Oh, ¿en serio? 199 00:08:13,368 --> 00:08:14,953 [Ellis] Perdimos comunicación. 200 00:08:15,120 --> 00:08:16,955 -¿Comunicaciones perdidas? -Comunicación perdida. 201 00:08:17,122 --> 00:08:19,499 [Thomas] Entonces, al mismo tiempo él grita que 1.6, 202 00:08:19,708 --> 00:08:22,460 -ustedes pierden tu comunicacion? -Sí. 203 00:08:22,669 --> 00:08:24,671 [Tomás] Esto La señal de 1,6 gigahercios es exactamente 204 00:08:24,838 --> 00:08:26,214 lo que quería buscar, 205 00:08:26,381 --> 00:08:28,675 porque podría ser una señal de comunicación. 206 00:08:28,842 --> 00:08:30,468 pero es interesante que apareció 207 00:08:30,635 --> 00:08:32,846 Justo como estaban los drones. perdiendo comunicación 208 00:08:33,011 --> 00:08:35,432 y pasando por la marca de los 800 pies 209 00:08:35,597 --> 00:08:37,933 donde sabemos ese campo magnético es. 210 00:08:38,101 --> 00:08:40,520 ¿Podría eso significar ¿Proviene de esa anomalía? 211 00:08:42,813 --> 00:08:44,399 1.000 pies. 212 00:08:47,819 --> 00:08:49,362 [Ellis] Me estoy reconectando. Entonces, justo cuando 213 00:08:49,529 --> 00:08:51,906 pasaron por 1.000, se reconectaron. 214 00:08:52,073 --> 00:08:53,992 [Erik] Entonces, eso los puso justo en ese 750 215 00:08:54,159 --> 00:08:56,494 a una zona magnética de 1.000 pies. 216 00:08:56,661 --> 00:08:58,788 [Ellis] Correcto. cual es donde vimos anomalías antes 217 00:08:58,955 --> 00:09:00,206 -en los datos. -[Erik] Está bien. 218 00:09:00,373 --> 00:09:02,042 [Travis] Bueno, ¿qué tal eso? 219 00:09:02,167 --> 00:09:03,877 Este vuelo de prueba podría haber demostrado 220 00:09:04,044 --> 00:09:06,963 que la anomalía electromagnética ocupa un espacio definido 221 00:09:07,130 --> 00:09:11,009 entre 750 y 1000 pies. 222 00:09:11,176 --> 00:09:14,429 Entonces, ¿qué diablos es? ¿Y hay más aún más altos? 223 00:09:14,596 --> 00:09:16,973 -Está bien, estamos a 1.500 pies. -Correcto. 224 00:09:17,974 --> 00:09:19,893 [Travis] La señal 1.6, 225 00:09:20,060 --> 00:09:21,394 volvió a bajar. 226 00:09:21,561 --> 00:09:23,521 [Erik] Sí, copia eso. 227 00:09:25,440 --> 00:09:26,900 Entonces están en 2.500. 228 00:09:29,819 --> 00:09:32,572 -[Ellis] Vaya, vaya. -[Brian] Vaya, amigo. 229 00:09:32,739 --> 00:09:34,157 ¿Qué diablos? 230 00:09:35,116 --> 00:09:36,534 ¿Qué es...? 231 00:09:37,452 --> 00:09:41,289 [risas] Amigo. Dudar. ¿Qué? 232 00:09:41,456 --> 00:09:43,374 es como si algo tomara mi dron y simplemente, como, 233 00:09:43,541 --> 00:09:44,918 lo arrojó hacia atrás 100 pies. 234 00:09:45,085 --> 00:09:46,586 -¿Viste eso? -Sí. 235 00:09:46,753 --> 00:09:48,797 Eso no parece correcto. 236 00:09:48,963 --> 00:09:51,091 [Erik] Brian está informando algún comportamiento inusual 237 00:09:51,257 --> 00:09:53,593 con el dron FPV. 238 00:09:53,760 --> 00:09:57,180 Es como si el dron estuviera siendo interactúa físicamente con. 239 00:09:57,388 --> 00:10:00,016 el esta llamando que el dron está siendo empujado. 240 00:10:00,183 --> 00:10:01,851 Lo que sea que esté pasando con el dron 241 00:10:02,018 --> 00:10:03,603 no viene desde el controlador. 242 00:10:03,728 --> 00:10:07,273 Entonces, ¿qué podría estar pasando? en ese espacio sobre el triángulo? 243 00:10:07,440 --> 00:10:09,776 voy a tratar de mantener Sin embargo, lo superé. 244 00:10:11,569 --> 00:10:15,031 -[Thomas] 3.000 pies. -¿Están por encima de los 3.000 pies? 245 00:10:19,035 --> 00:10:20,328 [Brian] Los drones parecen 246 00:10:20,495 --> 00:10:22,872 ellos van a diferentes elevaciones. 247 00:10:26,167 --> 00:10:28,503 Vaya. Cayeron. 248 00:10:28,711 --> 00:10:30,255 -¿Qué están haciendo? -[Travis] Están cayendo. 249 00:10:30,421 --> 00:10:32,257 -[Travis] Cuidado. -¡Uno cayendo, uno cayendo! 250 00:10:32,465 --> 00:10:34,467 [Thomas] ¡Drones cayendo! ¡Drones cayendo! 251 00:10:34,634 --> 00:10:36,386 -[Kaleb] Cúbrete. -¡Sube a los vehículos! 252 00:10:36,553 --> 00:10:39,639 -[Thomas] ¡Sube a los vehículos! -Refugiarse. 253 00:10:43,476 --> 00:10:45,228 [Travis] Me mira como si estuvieran cayendo. 254 00:10:45,395 --> 00:10:47,355 [Thomas] ¡Drones cayendo! ¡Drones cayendo! 255 00:10:47,522 --> 00:10:49,440 -[Kaleb] Cúbrete. -¡Sube a los vehículos! 256 00:10:49,607 --> 00:10:51,025 [Thomas] Cúbrete. Refugiarse. 257 00:10:51,192 --> 00:10:53,486 -Gary, vamos. -[Travis] Cuidado. 258 00:10:53,653 --> 00:10:56,030 -Están cayendo, muchachos. -[Brian] Oh, Dios mío. 259 00:10:56,197 --> 00:10:57,740 -[Erik] Espera, espera, espera. -[Matt] Uno cayendo, 260 00:10:57,949 --> 00:11:00,118 -uno cayendo. -[Erik] Santa mierda. 261 00:11:01,077 --> 00:11:02,745 [Ellis] ¿Sabemos? cuantos quedan aun arriba? 262 00:11:02,912 --> 00:11:04,122 -[Thomas] ¿Puedes verlos? -[Matt] Sí, justo ahí, 263 00:11:04,247 --> 00:11:05,498 -justo encima de nosotros. -Bueno. 264 00:11:05,707 --> 00:11:07,125 Muy bien, ¿cuál es el estado? 265 00:11:07,292 --> 00:11:09,377 [Matt] Veo a los cuatro caídos. 266 00:11:09,586 --> 00:11:11,337 Están todos caídos están todos caídos. 267 00:11:11,546 --> 00:11:13,464 ¿Están todos bien? Parece que golpearon 268 00:11:13,631 --> 00:11:15,258 justo encima de ti. 269 00:11:16,259 --> 00:11:19,846 Los drones están en el suelo, Travis, todos están bien. 270 00:11:20,889 --> 00:11:22,640 [Travis] Fue bastante extraño cuando los drones 271 00:11:22,765 --> 00:11:26,144 tuvo problemas de comunicación entre 750 y 1000 pies. 272 00:11:26,311 --> 00:11:28,646 Pero ¿qué diablos? ¿Volaron hacia 273 00:11:28,813 --> 00:11:30,940 por encima de 3.000 pies eso los hizo perder 274 00:11:31,149 --> 00:11:33,151 todo el poder y caer muerto fuera del cielo? 275 00:11:33,318 --> 00:11:35,361 ¿Fue un empate? mayor concentración 276 00:11:35,486 --> 00:11:36,988 de la energía electromagnética? 277 00:11:37,155 --> 00:11:39,532 Y si es así, ¿qué lo está causando? 278 00:11:39,699 --> 00:11:41,242 ¿Todavía tienes el control? del FPV? 279 00:11:41,409 --> 00:11:43,328 [Brian] Sí, FPV, lo hago. 280 00:11:43,494 --> 00:11:45,330 Eso fue tan aterrador. 281 00:11:45,496 --> 00:11:47,081 [Ellis] Veo a los cuatro caídos. 282 00:11:47,207 --> 00:11:49,250 Necesitamos encontrar los drones. 283 00:11:49,417 --> 00:11:50,877 [Thomas] Tenemos que ir a buscarlos. y recuperarlos. 284 00:11:51,044 --> 00:11:52,879 -[Matt] Sí. -[Travis] Es un poco extraño. 285 00:11:53,004 --> 00:11:54,505 que el dron FPV, 286 00:11:54,672 --> 00:11:56,716 que ha caído muerto en altitudes mucho más bajas 287 00:11:56,883 --> 00:11:58,218 en experimentos recientes, 288 00:11:58,426 --> 00:12:00,845 no fue afectado como los otros cuatro drones. 289 00:12:01,012 --> 00:12:02,555 ¡Encontré uno de ellos! 290 00:12:02,722 --> 00:12:04,474 [Travis] Tal vez fue lo suficientemente lejos 291 00:12:04,641 --> 00:12:06,809 -de lo que sea que los golpeó. -[Ellis] Uno por ahí. 292 00:12:06,976 --> 00:12:08,353 [Travis] Tuvimos nuestros dedos cruzados 293 00:12:08,519 --> 00:12:10,104 que los drones estaban intactos 294 00:12:10,271 --> 00:12:11,689 y tenía datos recuperables 295 00:12:11,856 --> 00:12:14,108 eso podría decirnos más sobre lo que les afectó. 296 00:12:14,275 --> 00:12:16,527 Levantando los troncos aquí. 297 00:12:16,694 --> 00:12:18,321 [Ellis] Los drones hemos comprobado hasta ahora desarmado 298 00:12:18,446 --> 00:12:19,948 -a la misma altitud... -Mm-hmm. 299 00:12:20,114 --> 00:12:22,033 ...que estaba a 3271 pies. 300 00:12:22,200 --> 00:12:23,409 Bueno. 301 00:12:23,576 --> 00:12:26,371 Como si algo desarmó los drones. 302 00:12:26,537 --> 00:12:28,706 [Thomas] ¿Quieres decir, como, ¿Simplemente se cerraron? 303 00:12:28,873 --> 00:12:30,833 -Sí. -Mm-hmm. 304 00:12:31,000 --> 00:12:32,835 Entonces, hizo algo... 305 00:12:33,670 --> 00:12:35,171 ...alterar el vuelo? 306 00:12:35,338 --> 00:12:36,839 Así parece. 307 00:12:36,965 --> 00:12:38,800 -Bueno. Bueno, dejaremos estos chicos lo saben. -Sí. 308 00:12:38,925 --> 00:12:40,593 -Impresionante. -Suena bien. Gracias. -Gracias chicos. 309 00:12:42,804 --> 00:12:44,389 [Thomas] Muy bien, chicos, 310 00:12:44,555 --> 00:12:46,266 uh, ellos pudieron para tirar de los troncos. 311 00:12:46,432 --> 00:12:49,269 Parece algo le dijo a los drones 312 00:12:49,435 --> 00:12:51,646 para desactivar a 3,271 pies. 313 00:12:51,813 --> 00:12:53,147 Ahora, curiosamente, 314 00:12:53,314 --> 00:12:54,691 eso no fue programado en los archivos. 315 00:12:54,857 --> 00:12:57,735 [Erik] Está bien. si no fuera parte del programa, 316 00:12:57,902 --> 00:12:59,988 entonces donde hizo ¿De dónde viene ese comando? 317 00:13:01,030 --> 00:13:02,365 Esto es realmente... 318 00:13:02,532 --> 00:13:04,200 algo inesperado y, creo, uh, 319 00:13:04,325 --> 00:13:06,035 inquietante secuencia de acontecimientos. 320 00:13:06,202 --> 00:13:08,496 Los chicos están describiendo que paso 321 00:13:08,663 --> 00:13:11,040 como si se hubiera enviado una orden de matar 322 00:13:11,165 --> 00:13:14,335 a los cuatro drones, provocando que caer del cielo. 323 00:13:14,502 --> 00:13:16,671 Tal vez necesitemos probar cuatro más. 324 00:13:16,838 --> 00:13:19,007 y ver si podemos conseguir por encima de esa marca de 3.000 pies. 325 00:13:19,132 --> 00:13:21,384 -Vamos. -Bueno. -[Erik] Entonces, 326 00:13:21,551 --> 00:13:23,761 que plantea la cuestión de donde tal comando 327 00:13:23,886 --> 00:13:25,388 se habría originado en 328 00:13:25,555 --> 00:13:30,268 unos 3.200 pies en el espacio aéreo sobre el rancho Skinwalker, 329 00:13:30,435 --> 00:13:31,936 si eso es, de hecho, lo que pasó. 330 00:13:32,103 --> 00:13:33,771 [Thomas] Muy bien, chicos, uh, entonces, ustedes chicos 331 00:13:33,938 --> 00:13:37,108 son comodos haciendo otra prueba de cuatro? 332 00:13:37,275 --> 00:13:39,027 Sí, creo que estamos dispuestos enviar cuatro drones más... 333 00:13:39,193 --> 00:13:40,903 -Sí. -...a los 4.000 para ver si podemos 334 00:13:41,070 --> 00:13:42,905 obtenga mejores resultados esta vez, pero obviamente, 335 00:13:43,072 --> 00:13:45,033 con lo que acabamos de ver, necesitamos para asegurarnos de que todos estén a salvo, 336 00:13:45,199 --> 00:13:46,784 así que tendremos que asegurarnos que todo el mundo tiene 337 00:13:46,951 --> 00:13:48,995 algo de cobertura sobre su cabeza y yo-está en una posición segura 338 00:13:49,162 --> 00:13:50,830 -Volver a volar los drones. -Sí. 339 00:13:50,997 --> 00:13:52,999 Si esos cuatro van bien, podemos hablar de 340 00:13:53,124 --> 00:13:55,334 -continuando con el escala mayor. -[Tomás] Está bien. 341 00:13:55,501 --> 00:13:56,878 Nos aseguraremos que todo el mundo sea consciente. 342 00:13:57,045 --> 00:13:59,130 -Impresionante. Gracias chicos. -Suena bien. Gracias. 343 00:13:59,297 --> 00:14:02,508 Oye, Travis, vamos a estar enviando otros cuatro drones 344 00:14:02,675 --> 00:14:05,470 para ver si podemos lograrlo a los 4.000 pies esta vez. 345 00:14:05,636 --> 00:14:07,764 Copia eso. Estoy listo para partir cuando ustedes lo estén. 346 00:14:07,930 --> 00:14:10,016 Bien. Estamos listos. 347 00:14:10,183 --> 00:14:11,642 Listo para rockear. 348 00:14:11,809 --> 00:14:13,978 -Bueno. Uh, los drones están subiendo. -[Ellis] Cinco, 349 00:14:14,187 --> 00:14:16,189 cuatro, tres, 350 00:14:16,355 --> 00:14:17,982 dos, uno. 351 00:14:18,149 --> 00:14:19,525 Los drones están de moda. 352 00:14:22,403 --> 00:14:24,572 Está bien, vámonos. 353 00:14:24,739 --> 00:14:28,076 Despegando. FPV arriba. 354 00:14:28,242 --> 00:14:30,078 [Travis] Después de lo que vimos en nuestra primera prueba, 355 00:14:30,244 --> 00:14:33,414 todos estábamos en alerta máxima mientras el segundo enjambre volaba 356 00:14:33,581 --> 00:14:35,958 a ese nivel de 3200 pies. 357 00:14:36,084 --> 00:14:37,585 Si realmente hubiera algo ahí arriba 358 00:14:37,752 --> 00:14:39,629 dejando caer nuestros drones muertos fuera del cielo, 359 00:14:39,796 --> 00:14:41,005 con suerte, esta vez, 360 00:14:41,172 --> 00:14:43,758 el dron FPV Lo captaría con la cámara. 361 00:14:43,925 --> 00:14:46,135 Muy bien, se están acercando a esos 3.000. 362 00:14:46,302 --> 00:14:49,430 Cuando se ponga amarillo, será en esa marca de 3.000 pies. 363 00:14:53,601 --> 00:14:55,645 -3.000. -3.000. -3.000. 364 00:15:00,108 --> 00:15:01,776 -[Thomas] ¡Vaya! -[Matt] Oh, disparar. -[Kaleb] Oh, oh. 365 00:15:01,943 --> 00:15:03,361 -[Thomas] Parpadeando. -[Erik] Todos cierto, ¿qué está pasando? 366 00:15:03,486 --> 00:15:05,530 Todo desconectado a 3.000 pies. 367 00:15:05,696 --> 00:15:07,031 Bajando. ¡Todos adentro! 368 00:15:07,198 --> 00:15:08,616 [Thomas] Muy bien, ¡Están bajando! 369 00:15:08,783 --> 00:15:10,201 [Travis] Ellos simplemente empezó a parpadear. 370 00:15:10,326 --> 00:15:12,328 -¿De qué se trató eso? -Aquí dentro. Aquí dentro. 371 00:15:12,495 --> 00:15:14,122 Están desmayados, Travis. Están bajando. 372 00:15:14,288 --> 00:15:15,581 ¿Adónde fueron? Los he perdido. 373 00:15:15,790 --> 00:15:17,375 [Ellis] Los cuatro están bajando. 374 00:15:17,542 --> 00:15:18,918 -[Thomas] ¿Puedes verlos? -[Kaleb] Sí, los tenemos. 375 00:15:19,085 --> 00:15:19,961 [Ellis] Sí, justo ahí, justo encima de nosotros. 376 00:15:20,086 --> 00:15:21,337 [Kaleb] ¿Están controlados? 377 00:15:21,546 --> 00:15:23,131 [Thomas] Están cerca, están cerca. 378 00:15:23,297 --> 00:15:24,465 [Kaleb] Están todos bien aquí. Están todos bien aquí. 379 00:15:24,632 --> 00:15:26,092 [Ellis] Está bien. Grupo apretado, grupo apretado. 380 00:15:27,176 --> 00:15:29,011 [Royston] Están volando de esa manera. 381 00:15:29,178 --> 00:15:30,680 Y uno está flotando. 382 00:15:30,805 --> 00:15:31,806 [Thomas] Están bajando hacia ti, Travis. 383 00:15:31,973 --> 00:15:33,766 [Kaleb] Campo este. Campo este. 384 00:15:35,268 --> 00:15:36,769 [Royston] Tres, Tengo tres de ellos. 385 00:15:36,936 --> 00:15:38,521 -Tenemos los ojos puestos... -[Ellis] Los cuatro están caídos. 386 00:15:39,480 --> 00:15:42,066 Están todos en el suelo. 387 00:15:43,067 --> 00:15:45,111 [Brian] Maldita sea. Eso fue una locura. 388 00:15:45,278 --> 00:15:47,905 -[gritos] -Increíble. 389 00:15:48,072 --> 00:15:51,659 De nuevo, es como si se emitió una orden de matar 390 00:15:51,868 --> 00:15:54,495 a esos cuatro drones, provocando que caigan en picado desde el cielo. 391 00:15:54,662 --> 00:15:56,998 Eso realmente no tiene sentido para mí. 392 00:15:57,165 --> 00:15:59,834 Lo que esto me dice es que encontramos 393 00:16:00,001 --> 00:16:01,878 otro fenómeno muy por encima del triángulo. 394 00:16:02,003 --> 00:16:04,172 Disponemos de drones. 395 00:16:05,256 --> 00:16:06,883 [Thomas] Obviamente, vamos a tengo que tirar de los troncos 396 00:16:07,008 --> 00:16:08,551 para saber qué pasó, ¿verdad? 397 00:16:08,718 --> 00:16:10,219 -Sí. -[Matt] Sí, absolutamente. 398 00:16:10,428 --> 00:16:11,929 Desde mi perspectiva, mirando la consola, 399 00:16:12,096 --> 00:16:13,389 parecía estar alrededor la misma altitud 400 00:16:13,556 --> 00:16:15,057 que se desarmaron nuevamente. 401 00:16:15,266 --> 00:16:17,393 Quiero decir, por falta de un término mejor, es casi como 402 00:16:17,560 --> 00:16:19,437 alguien abofeteó a los drones fuera del cielo, 403 00:16:19,604 --> 00:16:22,690 justo cuando cruzaron los 3,271 pies. 404 00:16:22,857 --> 00:16:25,318 Sí. no lo sabemos lo que estamos tratando aquí. 405 00:16:25,484 --> 00:16:26,944 [Thomas] No hay manera vamos a recibir cien drones 406 00:16:27,111 --> 00:16:29,572 -Despierta esta noche. -Con seguridad. 407 00:16:29,739 --> 00:16:31,157 Yo digo que simplemente lo llamamos. 408 00:16:31,282 --> 00:16:33,075 Travis, odio hacer la llamada. 409 00:16:33,242 --> 00:16:35,912 -pero vamos a tirar el enchufe en esto. -Copiar. 410 00:16:36,078 --> 00:16:38,122 [Travis] Odiamos la mesa un experimento como este, 411 00:16:38,247 --> 00:16:41,000 pero después de lo que vimos pasar con sólo ocho drones, 412 00:16:41,125 --> 00:16:44,212 no queríamos tentar nuestra suerte con 100 todos a la vez. 413 00:16:44,378 --> 00:16:46,672 Pero con suerte, tenemos algo en los datos 414 00:16:46,839 --> 00:16:49,842 de estos vuelos de prueba y nuestras cámaras de alta velocidad 415 00:16:49,967 --> 00:16:52,720 eso puede ayudarnos a descubrir ¿Qué diablos pasó esta noche? 416 00:16:52,845 --> 00:16:54,847 Bueno. Bueno, digamos que es una noche. 417 00:16:55,848 --> 00:16:57,350 [Pete] ¡Qué noche! 418 00:17:02,813 --> 00:17:04,732 [Travis] Hola, ¿cómo están todos? 419 00:17:04,898 --> 00:17:06,525 Mejor que algunos de los drones... 420 00:17:06,692 --> 00:17:08,444 -De esto... -[Kaleb] Sí. -Oh, sí, hombre. 421 00:17:08,569 --> 00:17:10,070 [Travis] Después de tomar un par de días para recuperarme, 422 00:17:10,238 --> 00:17:12,156 finalmente estaba sintiendo volver a la normalidad, 423 00:17:12,323 --> 00:17:15,201 y le dio a Erik el tiempo necesitaba procesar 424 00:17:15,326 --> 00:17:17,619 y analiza todo el video capturamos 425 00:17:17,828 --> 00:17:19,372 durante nuestros vuelos de prueba con drones. 426 00:17:20,539 --> 00:17:22,208 Empezaré con vídeo de alta velocidad. 427 00:17:22,375 --> 00:17:25,877 capturado cuando en cierto modo vemos Los drones caen del cielo. 428 00:17:26,045 --> 00:17:28,798 [Royston] Si recuerdas, solo momentos antes de que cayeran los drones, 429 00:17:28,965 --> 00:17:31,842 hubo problemas con ese dron FPV. 430 00:17:31,968 --> 00:17:35,137 Brian gritó: "Oye, algo acaba de empujar mi dron", 431 00:17:35,346 --> 00:17:36,597 y tu, ¿recuerdas eso? 432 00:17:36,764 --> 00:17:38,766 -Sí. -Y parecía su dron, 433 00:17:38,933 --> 00:17:40,393 como, movido. 434 00:17:40,560 --> 00:17:42,520 Quiero decir, literalmente parecía algo 435 00:17:42,645 --> 00:17:44,188 lo agarró y lo arrojó. 436 00:17:45,147 --> 00:17:46,607 Ahora capté ese momento en Meta-Frame. 437 00:17:46,774 --> 00:17:48,818 Uh, déjame mencionar eso. 438 00:17:49,026 --> 00:17:52,405 Entonces, lo que estamos viendo aquí Es una cámara orientada al cielo. 439 00:17:52,572 --> 00:17:54,282 En realidad estamos mirando hacia arriba a través de una de nuestras antenas 440 00:17:54,407 --> 00:17:55,700 en el triángulo. 441 00:17:55,908 --> 00:17:57,159 Estamos mirando estas luces. 442 00:17:57,285 --> 00:17:58,536 estamos mirando los cuatro drones. 443 00:17:58,703 --> 00:18:00,329 Y este es el dron FPV 444 00:18:00,496 --> 00:18:02,957 justo antes de ese empujón que describiste. 445 00:18:03,124 --> 00:18:04,667 Entonces, estamos mirando hacia arriba en el ápice. 446 00:18:04,834 --> 00:18:07,336 Y aquí está el empujón. 447 00:18:07,503 --> 00:18:09,964 -[Royston se ríe] Oh. -[Travis] Vaya. 448 00:18:10,131 --> 00:18:11,549 ¿Qué hizo eso? 449 00:18:17,430 --> 00:18:19,724 [Thomas] ¿Qué diablos podría ¿Afecta así al dron? 450 00:18:20,641 --> 00:18:22,768 Literalmente parecía algo acaba de agarrar 451 00:18:22,935 --> 00:18:24,854 el dron FPV y lo arrojé. 452 00:18:25,021 --> 00:18:26,856 -[Travis] Correcto. -[Kaleb] Fue en cuestión de segundos. 453 00:18:27,023 --> 00:18:30,860 -que cayeron del cielo después de eso. -[Tomás] ¿Verdad? 454 00:18:31,027 --> 00:18:32,612 [Travis] El mejorado vídeo de vigilancia 455 00:18:32,778 --> 00:18:35,239 muestra claramente el dron FPV en movimiento 456 00:18:35,364 --> 00:18:38,576 como si hubiera sido empujado por algo invisible en el aire. 457 00:18:38,784 --> 00:18:41,704 Pero ¿qué diablos podría haber hecho a más de 3.000 pies de altura 458 00:18:41,871 --> 00:18:43,164 encima del triangulo? 459 00:18:43,331 --> 00:18:44,999 ¿Podría estar conectado? a cualquier causa 460 00:18:45,124 --> 00:18:48,377 los otros drones caigan del cielo justo después de eso? 461 00:18:48,586 --> 00:18:50,671 -Eso sí que es una locura. -[Kaleb] Sí. 462 00:18:50,838 --> 00:18:53,924 [Erik] Miremos el momento Los drones cayeron del cielo. 463 00:18:54,091 --> 00:18:55,593 quiero mostrarte un vídeo diferente 464 00:18:55,760 --> 00:18:58,804 mirando hacia arriba desde cerca del centro de mando. 465 00:18:58,971 --> 00:19:00,848 Esto está realmente ampliado. 466 00:19:01,015 --> 00:19:05,061 Esta es una gran vista de los cuatro. drones y el dron FPV 467 00:19:05,269 --> 00:19:06,687 -ahí en la parte superior derecha. -[Travis] Mm-hmm. 468 00:19:06,854 --> 00:19:08,648 [Erik] Yo simplemente juega a través de él. 469 00:19:12,526 --> 00:19:14,904 -Mira el flash. -[Travis] Ahora, mira. ¿Los viste? 470 00:19:15,071 --> 00:19:16,614 -Mirar. Mira eso. -[Thomas] ¿Qué...? 471 00:19:16,781 --> 00:19:19,075 [Travis] Parece que primero se mueven de lado. 472 00:19:19,241 --> 00:19:21,202 Luego despegan súper rápido. 473 00:19:21,369 --> 00:19:22,912 -[Kaleb] Y luego simplemente disminuir la velocidad. -Ah, mira. 474 00:19:23,079 --> 00:19:24,080 -[Thomas] Ahora están bajando. -[Travis] Mira, 475 00:19:24,205 --> 00:19:25,623 está cayendo. Uno está cayendo. 476 00:19:27,041 --> 00:19:29,001 ¿Qué diablos? 477 00:19:29,126 --> 00:19:30,753 [Travis] Tipo de partidos lo que dijo brian 478 00:19:30,920 --> 00:19:33,798 sobre el dron FPV De repente va como 100 pies. 479 00:19:33,964 --> 00:19:35,800 -[Kaleb] Como si los hubieran empujado. -Como si algo lo empujara 480 00:19:35,925 --> 00:19:37,677 fuera del camino, como 100 pies en una dirección. 481 00:19:37,843 --> 00:19:39,428 [Royston] ¿Lo hicieron? todos son empujados 482 00:19:39,595 --> 00:19:41,180 -¿Igual que el suyo? -[Travis] Lo mismo... 483 00:19:41,389 --> 00:19:42,306 -cualquiera que sea ese fenómeno. -Tendremos que factorizar eso. 484 00:19:42,473 --> 00:19:44,850 -y mira. -Sí. 485 00:19:45,017 --> 00:19:46,268 [Travis] Si estos drones simplemente estaban apagados 486 00:19:46,435 --> 00:19:48,104 por algún comando de matar, 487 00:19:48,270 --> 00:19:50,398 hubiésemos esperado verlos caer hacia abajo. 488 00:19:50,523 --> 00:19:52,358 Pero en cambio, parecen 489 00:19:52,525 --> 00:19:55,611 se desvían hacia el sur y luego caer hacia abajo. 490 00:19:55,778 --> 00:19:58,197 lo que es realmente curioso así es como funciona el dron FPV, 491 00:19:58,322 --> 00:20:00,157 que solo tiene una cámara, 492 00:20:00,324 --> 00:20:03,202 fue expulsado de esa zona, pero los otros drones, 493 00:20:03,369 --> 00:20:05,371 que tienen magnetómetros para identificar 494 00:20:05,538 --> 00:20:08,874 energía electromagnética, fueron anulados por algo. 495 00:20:09,041 --> 00:20:10,918 Es casi como fueron cerrados 496 00:20:11,085 --> 00:20:14,505 para evitar que recojan datos en esa marca de 3200 pies. 497 00:20:14,672 --> 00:20:16,340 Suena loco, 498 00:20:16,549 --> 00:20:18,384 pero podría ser eso ¿Qué pasó realmente? 499 00:20:18,551 --> 00:20:20,678 Y si es así, ¿qué hay ahí arriba? 500 00:20:20,845 --> 00:20:22,513 ¿Tenemos un ángulo diferente? del mismo momento 501 00:20:22,680 --> 00:20:24,557 -¿Con qué podemos compararlo? -Seguro. 502 00:20:24,724 --> 00:20:28,102 [Erik] Tengo una vista más. de un lapso de tiempo de Meta-Frame. 503 00:20:28,269 --> 00:20:29,645 Ahora, lo que estamos viendo aquí, 504 00:20:29,812 --> 00:20:32,273 esta cámara está colocada al sur del triángulo, 505 00:20:32,440 --> 00:20:34,692 en ángulo hacia ese espacio aéreo. 506 00:20:34,859 --> 00:20:36,235 Se elevan cuatro drones. 507 00:20:36,402 --> 00:20:38,237 solo parece uno 508 00:20:38,404 --> 00:20:40,865 porque son tan juntos. 509 00:20:41,991 --> 00:20:43,951 -[Travis] Oh, vaya, mira eso. -[Tomás] Oh... 510 00:20:44,118 --> 00:20:46,162 [risas] 511 00:20:46,287 --> 00:20:47,538 [Erik] Echemos un vistazo en eso otra vez. 512 00:20:47,747 --> 00:20:49,206 Avanzaremos en el marco de esto. 513 00:20:50,249 --> 00:20:51,500 -Ahora, ¿te diste cuenta? -[Travis] Oye, espera, espera, 514 00:20:51,709 --> 00:20:53,335 si, si, si, sí, sí, sí. 515 00:20:53,502 --> 00:20:55,087 -[Erik] Mira hacia arriba. -Mira eso. 516 00:20:55,254 --> 00:20:56,922 [Erik] Justo aquí. 517 00:20:57,089 --> 00:20:58,007 -[Thomas] ¿Flash, posiblemente? -[Travis] Sí, hay un destello. 518 00:20:58,174 --> 00:20:59,592 justo por ellos. 519 00:20:59,759 --> 00:21:01,719 ¿Qué fue ese destello? 520 00:21:01,844 --> 00:21:03,387 [Erik] Profundicemos en esto. 521 00:21:06,515 --> 00:21:09,143 -¿Qué es esto? -[Kaleb] Sí. 522 00:21:10,102 --> 00:21:12,396 [Erik] Veamos aquí. 523 00:21:12,563 --> 00:21:14,440 [Travis] Sólo está ahí para un cuadro? 524 00:21:14,607 --> 00:21:16,567 -[Erik] Sí. Ahora ten en cuenta, esto es... -[Travis] Time-lapse. 525 00:21:16,734 --> 00:21:18,277 -[Erik]...un lapso de tiempo. -[Kaleb] Mm-hmm. 526 00:21:18,444 --> 00:21:20,404 [Travis] ¿Pero qué? ¿Qué diablos es? 527 00:21:20,571 --> 00:21:23,032 Tenemos este parpadeo, Los drones llegan al lugar... 528 00:21:23,199 --> 00:21:24,408 Entonces los drones caen. 529 00:21:24,575 --> 00:21:26,577 -Guau. -[Thomas] Mm-hmm. 530 00:21:26,786 --> 00:21:29,330 Eso es tan extraño, hombre. 531 00:21:29,497 --> 00:21:31,040 ¿Podría este destello de luz 532 00:21:31,165 --> 00:21:33,209 erik capturado en el video mejorado 533 00:21:33,375 --> 00:21:36,128 ser lo que causó los drones caer del cielo? 534 00:21:36,295 --> 00:21:38,672 Si es así, ¿qué diablos es? 535 00:21:38,839 --> 00:21:40,341 ¿Y de dónde vino? 536 00:21:40,549 --> 00:21:42,760 Ya sabes, esto es otro caso de experimento 537 00:21:42,885 --> 00:21:46,180 eso no fue del todo habíamos esperado y planeado, 538 00:21:46,388 --> 00:21:48,140 pero conseguimos 539 00:21:48,349 --> 00:21:49,809 -Información importante aquí. -[Travis] Sí. 540 00:21:49,975 --> 00:21:51,769 Sí, eso es asombroso. W-Tenemos mucho que ver 541 00:21:51,936 --> 00:21:53,521 y descubre qué es. 542 00:21:53,646 --> 00:21:55,481 [Erik] Mira, hemos estado hablando de muchas maneras 543 00:21:55,606 --> 00:21:58,526 para estudiar el espacio, ya sabes, justo ahí encima del triángulo. 544 00:21:58,692 --> 00:22:00,194 Una de las discusiones hemos estado teniendo 545 00:22:00,361 --> 00:22:01,779 desde hace años 546 00:22:01,987 --> 00:22:04,949 es como podríamos traer radar doppler 547 00:22:05,115 --> 00:22:07,284 para escanear estas grandes altitudes. 548 00:22:07,451 --> 00:22:09,203 eso seria interesante para mirar. 549 00:22:09,328 --> 00:22:11,372 ¿Recogería objetos? que no estamos viendo 550 00:22:11,539 --> 00:22:14,667 -a simple vista, ¿verdad? -Sí. 551 00:22:14,834 --> 00:22:16,836 [Thomas] Entonces, podría ayúdanos a descubrir 552 00:22:17,002 --> 00:22:19,046 ¿Qué hay ahí arriba? ¿Dónde cayeron esos drones? 553 00:22:19,213 --> 00:22:20,673 Eso es exactamente correcto. 554 00:22:20,840 --> 00:22:22,258 [Travis] Yo digo que encontremos una manera para que esto suceda. 555 00:22:22,424 --> 00:22:24,051 Sí. 556 00:22:24,218 --> 00:22:25,761 [Travis] Vamos a por ello. 557 00:22:34,645 --> 00:22:37,106 [Kaleb] Puedes seguir adelante. y estacione aquí. 558 00:22:38,774 --> 00:22:40,860 -[Josh] ¡Hola! -Es bueno tenerlos fuera. 559 00:22:41,068 --> 00:22:42,945 -Ey. Encantado de conocerlo. -Sí, simplemente... 560 00:22:43,112 --> 00:22:45,698 llevarte al resto de los chicos y nos pondremos en marcha. 561 00:22:46,740 --> 00:22:49,785 Un par de días después, organizamos para expertos en radar Doppler 562 00:22:49,952 --> 00:22:52,788 Dra. Karen Kosiba y el Dr. Josh Wurman 563 00:22:52,955 --> 00:22:54,331 para salir al rancho. 564 00:22:55,332 --> 00:22:57,960 [Kaleb] Tenemos a Josh y Karen con el radar DOW. 565 00:22:59,003 --> 00:23:00,754 -Pasa. Hola. Encantado de conocerte. -[Karen] Hola. 566 00:23:00,921 --> 00:23:02,172 -Sí. -[Kaleb] me iré ustedes a ello, 567 00:23:02,339 --> 00:23:04,300 -Me voy... -[Travis] Travis. 568 00:23:06,260 --> 00:23:08,012 Me alegro de tenerte y su equipo aquí. 569 00:23:08,178 --> 00:23:09,513 Realmente emocionante para nosotros. 570 00:23:09,680 --> 00:23:11,390 Y me gustaría ¿Nos has guiado? 571 00:23:11,557 --> 00:23:13,726 ya sabes, lo que ustedes hacen y, eh, ¿qué tipo de equipo? 572 00:23:13,893 --> 00:23:15,311 estas usando y cómo funciona todo. 573 00:23:15,477 --> 00:23:17,605 todos somos investigadores de meteorología. 574 00:23:17,771 --> 00:23:22,401 Operamos una flota de radares meteorológicos móviles. 575 00:23:22,526 --> 00:23:24,820 Por eso son llamado "Doppler sobre ruedas". 576 00:23:25,029 --> 00:23:26,405 [Karen] Quiero decir, siempre pienso Los radares son, ya sabes, 577 00:23:26,572 --> 00:23:27,907 como linternas atravesando la atmósfera. 578 00:23:28,073 --> 00:23:29,283 Ya sabes, estás enviando pulsos 579 00:23:29,450 --> 00:23:31,201 de energía electromagnética, 580 00:23:31,327 --> 00:23:33,162 y tu estas mirando al regreso, el poder 581 00:23:33,329 --> 00:23:35,039 -Eso vuelve a ti. -Bueno. 582 00:23:35,164 --> 00:23:36,874 Entonces, es un radar meteorológico. 583 00:23:37,041 --> 00:23:38,709 Um, normalmente estamos usándolo para el clima. 584 00:23:38,876 --> 00:23:41,503 Nosotros construimos estos por tornados, huracanes, 585 00:23:41,670 --> 00:23:43,505 otro tipo de fenómenos. 586 00:23:43,672 --> 00:23:45,090 -Para detectar agua, ¿no? -Sí. 587 00:23:45,257 --> 00:23:46,842 Básicamente estamos haciendo mapas. 588 00:23:47,009 --> 00:23:48,886 [Erik] Creo que sería una buena idea para hacer algo 589 00:23:49,053 --> 00:23:51,889 retrocede y da algo de contexto a lo que queremos hacer aquí. 590 00:23:52,056 --> 00:23:55,100 estamos interesados en la obtención de imágenes de una región del espacio 591 00:23:55,309 --> 00:23:57,937 que se encuentra justo encima esta característica aquí 592 00:23:58,103 --> 00:23:59,813 que hemos estado llamando al "triángulo". 593 00:23:59,980 --> 00:24:02,441 [Travis] Correcto, pero en lugar de eso de usar gotas de agua para ver, 594 00:24:02,566 --> 00:24:04,652 Usaremos botellas de aluminio. 595 00:24:04,818 --> 00:24:06,737 Para estudiar los sistemas meteorológicos, 596 00:24:06,946 --> 00:24:09,740 El radar Doppler funciona enviando microondas 597 00:24:09,949 --> 00:24:12,159 que rebota gotas de lluvia en el aire 598 00:24:12,284 --> 00:24:13,827 y luego regresar a una antena parabólica. 599 00:24:13,994 --> 00:24:16,413 Esto ayuda a detectar y rastrear nubes de tormenta, 600 00:24:16,580 --> 00:24:18,958 tornados, lo que sea, en el medio ambiente. 601 00:24:19,124 --> 00:24:20,751 Entonces, esta noche, vamos a adaptarnos 602 00:24:20,918 --> 00:24:22,962 esta tecnología para nuestra investigación 603 00:24:23,087 --> 00:24:26,632 para ojalá ver cosas raras dentro y por encima de la burbuja. 604 00:24:26,799 --> 00:24:28,842 ya que no llueve en el pronóstico 605 00:24:29,009 --> 00:24:30,844 durante los próximos días, vamos a caer 606 00:24:31,011 --> 00:24:33,722 cientos de equipados con GPS botellas de aluminio 607 00:24:33,847 --> 00:24:36,100 con paracaídas desde el helicóptero. 608 00:24:36,308 --> 00:24:37,893 A medida que esas botellas descienden, 609 00:24:38,060 --> 00:24:39,853 podremos rastrear sus movimientos en el radar 610 00:24:40,020 --> 00:24:42,439 y también buscar cualquier otra cosa alrededor de ellos 611 00:24:42,564 --> 00:24:44,858 eso podría ser invisible a simple vista, 612 00:24:45,067 --> 00:24:46,652 como cualquier cosa apagada esos drones 613 00:24:46,819 --> 00:24:49,113 a más de 3.000 pies en el aire. 614 00:24:49,279 --> 00:24:51,323 Queremos hacer este experimento. durante las horas del día 615 00:24:51,448 --> 00:24:53,158 para una mejor visibilidad. 616 00:24:53,283 --> 00:24:55,369 Entonces, desde el equipo no pude llegar aquí 617 00:24:55,536 --> 00:24:57,037 hasta bien entrada la tarde, 618 00:24:57,204 --> 00:24:59,039 correremos El experimento principal mañana. 619 00:24:59,164 --> 00:25:01,125 Pero todavía tenemos tiempo para ejecutar una prueba. 620 00:25:01,291 --> 00:25:03,210 Entonces, vamos a disparar cohetes para asegurarse 621 00:25:03,377 --> 00:25:05,254 el radar Doppler puede obtener imágenes de ellos 622 00:25:05,421 --> 00:25:07,464 y potencialmente revelar cualquier posible anomalía 623 00:25:07,631 --> 00:25:08,882 encima del rancho. 624 00:25:09,049 --> 00:25:10,759 Esto es lo que nos conviene, 625 00:25:10,884 --> 00:25:13,137 tratando de observar algo nuevo y diferente como este. 626 00:25:13,345 --> 00:25:15,514 [Erik] Eso es muy alentador. 627 00:25:15,681 --> 00:25:17,641 Ya sabes, fase uno de este esfuerzo es realmente... 628 00:25:17,766 --> 00:25:21,145 queremos ver si nuestro Doppler El radar puede detectar un cohete. 629 00:25:21,311 --> 00:25:24,523 De esa manera, podemos probar para ver qué tan bien funciona el radar 630 00:25:24,648 --> 00:25:26,316 antes de caer todas estas botellas. 631 00:25:26,483 --> 00:25:28,110 Eso será una especie de danos una línea de base. 632 00:25:28,277 --> 00:25:29,737 -Bueno. -Entonces, en lugar de nosotros 633 00:25:29,903 --> 00:25:31,447 hablando del experimento vamos a hacer, digo 634 00:25:31,613 --> 00:25:34,241 -Salimos y hagámoslo. el experimento. -Sí. 635 00:25:40,873 --> 00:25:42,374 [Josh] Uh, podemos estacionar aquí. 636 00:25:42,541 --> 00:25:44,543 Amigo, creo que ahí mismo es perfecto. 637 00:25:45,794 --> 00:25:47,546 Para comenzar la fase de prueba de nuestro experimento, 638 00:25:47,713 --> 00:25:49,381 Me instalé en el campo este 639 00:25:49,590 --> 00:25:51,341 con el movil Equipo de radar Doppler 640 00:25:51,550 --> 00:25:54,428 para que pudieran realizar escaneos de vuelta hacia el triángulo. 641 00:25:54,595 --> 00:25:55,763 queremos asegurarnos seremos capaces 642 00:25:55,929 --> 00:25:57,890 para capturar imágenes de los cohetes 643 00:25:58,057 --> 00:25:59,683 y tal vez ver si el Doppler puede revelar 644 00:25:59,808 --> 00:26:02,019 cualquier otra cosa en esa zona encima del rancho. 645 00:26:02,227 --> 00:26:04,396 Muy bien, Empezaremos con esto. 646 00:26:04,563 --> 00:26:05,773 Está bien. 647 00:26:05,939 --> 00:26:07,566 De lado... 648 00:26:07,733 --> 00:26:09,193 [Josh] Está bien. 649 00:26:12,821 --> 00:26:14,948 -Ahí tienes. -Están nivelados. 650 00:26:15,115 --> 00:26:16,658 [Josh] Levantemos los mástiles. 651 00:26:16,867 --> 00:26:18,744 [Travis] Mientras Kaleb y Thomas 652 00:26:18,911 --> 00:26:21,288 prepárate para lanzar un cohete del triangulo, 653 00:26:21,455 --> 00:26:25,292 Erik estará viendo todo. desde atrás en el centro de comando. 654 00:26:26,627 --> 00:26:27,961 Hola, chicos. 655 00:26:28,087 --> 00:26:29,922 -Hola. -Hola. Entra. 656 00:26:30,047 --> 00:26:32,216 -Entonces, ¿estamos en funcionamiento? -Somos. 657 00:26:34,343 --> 00:26:35,803 [Travis] Entonces, el triángulo probablemente esté por aquí. 658 00:26:35,969 --> 00:26:37,471 -[Karen] Sí. -[Josh] Entonces, ahí mismo. 659 00:26:37,638 --> 00:26:39,056 [Josh] Sí, entonces, esto es una especie de donde está tu triángulo. 660 00:26:39,223 --> 00:26:40,516 [Travis] Sí, ya veo eso. 661 00:26:40,682 --> 00:26:43,227 Está bien, los tendré lanzar un cohete ahora. 662 00:26:43,393 --> 00:26:45,395 A ver si el radar lo recoge. 663 00:26:45,562 --> 00:26:47,481 Hola, Kaleb. 664 00:26:47,606 --> 00:26:50,359 ¿Lanzarían todos un cohete? ¿Allá abajo en el triángulo? 665 00:26:51,360 --> 00:26:54,071 -10-4. -[Thomas] Se está calentando. 666 00:26:55,739 --> 00:26:57,116 [Kaleb] Entrando en cinco, 667 00:26:57,282 --> 00:26:59,576 cuatro, tres, 668 00:26:59,743 --> 00:27:01,161 dos... 669 00:27:05,582 --> 00:27:08,043 -Así es... Ah. -Oh, oh, oh... 670 00:27:08,210 --> 00:27:09,753 [Travis] Mira aquí. 671 00:27:09,920 --> 00:27:11,755 Este rojo y amarillo la racha indica 672 00:27:11,922 --> 00:27:13,924 un objeto en movimiento a gran velocidad. 673 00:27:14,091 --> 00:27:15,884 -Ese puede ser el cohete. -[Josh] Ese podría ser tu chico. 674 00:27:16,051 --> 00:27:17,511 -[Travis] Sí. -[Karen] Sí. 675 00:27:17,678 --> 00:27:20,430 [Travis] Sí, vimos el cohete en el radar. 676 00:27:20,597 --> 00:27:21,932 Copia eso. Perfecto. 677 00:27:23,934 --> 00:27:25,269 Guau. Mira eso. 678 00:27:25,435 --> 00:27:27,437 Esa raya amarilla muestra hay algo más 679 00:27:27,563 --> 00:27:29,189 moviéndose a gran velocidad. 680 00:27:29,356 --> 00:27:30,816 ¿Qué es eso? 681 00:27:32,526 --> 00:27:34,278 -[Josh] ¿Puedes hacer clic en eso? -[Karen] Sí. 682 00:27:35,821 --> 00:27:38,323 [Travis] Sí, Definitivamente se está moviendo. 683 00:27:38,448 --> 00:27:40,909 Ese no es el cohete. ¿Qué carajo? 684 00:27:41,076 --> 00:27:44,413 Ni cinco segundos después el cohete fue lanzado, 685 00:27:44,580 --> 00:27:46,373 algún tipo de grande, objeto alargado 686 00:27:46,540 --> 00:27:48,166 apareció en la pantalla del radar 687 00:27:48,333 --> 00:27:49,626 que parecía que estaba volando 688 00:27:49,793 --> 00:27:51,545 a través del aire y hacia el triángulo. 689 00:27:51,712 --> 00:27:54,548 Eso es lo que, ¿A unos 600 pies de altura? 690 00:27:54,715 --> 00:27:56,258 [Josh] Sí. 691 00:27:56,466 --> 00:27:57,843 [Travis] Parecía ser dentro de la burbuja. 692 00:27:58,010 --> 00:27:59,803 ¿Pero de dónde vino? 693 00:27:59,970 --> 00:28:01,805 ¿Estaba relacionado? a la zona electromagnética 694 00:28:01,972 --> 00:28:05,976 hemos detectado recientemente ¿entre 750 y 1000 pies? 695 00:28:06,143 --> 00:28:08,937 Eso se está moviendo constantemente, sea lo que sea eso. 696 00:28:09,146 --> 00:28:11,315 -[Josh] Va en esa dirección. -[Karen] Sí. -[Travis] Sí. 697 00:28:11,481 --> 00:28:13,483 [Travis] Kaleb, mira hacia arriba. 698 00:28:13,650 --> 00:28:17,529 Tenemos un objeto grande. a unos 600 pies de altura 699 00:28:17,696 --> 00:28:20,616 desde el oeste avanzando hacia el este. 700 00:28:20,782 --> 00:28:22,242 ¿Qué? 701 00:28:22,409 --> 00:28:24,369 [Thomas] No hay nada ahí. 702 00:28:24,536 --> 00:28:27,331 [Travis] Ahora se está poniendo más cerca del triángulo. 703 00:28:27,497 --> 00:28:29,791 Hay algún tipo de objeto sobre el triangulo 704 00:28:29,958 --> 00:28:32,044 eso es bastante grande en los radares. 705 00:28:32,210 --> 00:28:34,796 -¿Están viendo algo? -[Pete] No. -No. 706 00:28:36,214 --> 00:28:38,967 no estamos viendo nada 707 00:28:39,134 --> 00:28:40,636 desde nuestra ubicación. 708 00:28:40,802 --> 00:28:42,804 -Chico, está ahí, claramente. Mira eso. -Sí. 709 00:28:48,560 --> 00:28:51,396 Bueno, parece ser potencialmente desaparecido ahora. 710 00:28:53,440 --> 00:28:54,900 [Tomás] Travis, ¿todavía lo ves ahí? 711 00:28:55,108 --> 00:28:56,944 Porque no lo somos viendo cualquier cosa. 712 00:28:57,945 --> 00:28:59,821 No lo estamos viendo ahora, muchachos. 713 00:29:00,030 --> 00:29:01,990 vamos a cambiar el ángulo del radar 714 00:29:02,157 --> 00:29:04,159 para tratar de ver si todavía está allí. 715 00:29:04,326 --> 00:29:05,744 [Thomas] Pete, Kaleb y yo no pude ver 716 00:29:05,911 --> 00:29:07,329 cualquier cosa a simple vista 717 00:29:07,496 --> 00:29:09,331 eso podría dar cuenta para este objeto 718 00:29:09,498 --> 00:29:11,667 que estan viendo en el radar Doppler. 719 00:29:11,833 --> 00:29:13,877 Travis informa que el objeto estaban viendo 720 00:29:14,044 --> 00:29:16,463 en el radar Doppler ya no aparecía. 721 00:29:17,547 --> 00:29:19,091 Entonces, ellos van para mover el ángulo del radar 722 00:29:19,257 --> 00:29:21,718 para ver si el objeto tal vez movido hacia arriba. 723 00:29:21,843 --> 00:29:24,304 Esto fue con esperanzas que el camion radar 724 00:29:24,471 --> 00:29:27,307 podría atrapar ese objeto otra vez y con suerte 725 00:29:27,474 --> 00:29:30,477 ayúdanos a verificar la exactitud de los datos que estamos obteniendo. 726 00:29:33,605 --> 00:29:35,315 -[risas] Mira a ese tipo. -Sí. 727 00:29:35,482 --> 00:29:36,692 -Allá. -Ahí está. 728 00:29:36,858 --> 00:29:38,151 [Travis] Sí, eso es algo. 729 00:29:38,318 --> 00:29:40,570 eso es correcto en el límite de la burbuja. 730 00:29:40,737 --> 00:29:42,531 Todavía ahí. 731 00:29:42,698 --> 00:29:44,491 Mira hacia las publicaciones que tenemos. marcando el lado occidental 732 00:29:44,658 --> 00:29:49,329 del límite de la burbuja, alrededor del puesto número nueve o diez. 733 00:29:49,496 --> 00:29:53,083 En este momento, hay algún tipo de anomalía justo encima de esa publicación, 734 00:29:53,250 --> 00:29:55,293 a 500 pies de altura. 735 00:29:56,503 --> 00:29:59,089 -No hay nada allí. -No. 736 00:29:59,256 --> 00:30:01,049 [Thomas] Ni siquiera hay pájaros. 737 00:30:02,050 --> 00:30:04,720 Simplemente no estamos viendo Cualquier cosa, Travis. 738 00:30:04,845 --> 00:30:06,471 [Travis] Eso es una locura. 739 00:30:07,681 --> 00:30:09,683 Ahí está... Mira. 740 00:30:09,850 --> 00:30:12,019 Eso está justo encima del triángulo. Ahora estamos viendo 741 00:30:12,227 --> 00:30:14,271 una anomalía Justo encima del triángulo, muchachos. 742 00:30:14,438 --> 00:30:15,689 ¿Qué? 743 00:30:15,856 --> 00:30:18,191 [Thomas] Justo encima el triangulo? 744 00:30:18,358 --> 00:30:20,610 No hay nada allí. 745 00:30:20,777 --> 00:30:22,654 No estamos viendo nada 746 00:30:22,821 --> 00:30:26,074 eso daría cuenta por esa anomalía ahora mismo. 747 00:30:27,325 --> 00:30:28,869 travis, tengo los ojos abiertos 748 00:30:29,036 --> 00:30:30,996 en ese espacio, y no veo nada. 749 00:30:31,163 --> 00:30:32,414 Esto es realmente interesante. 750 00:30:32,581 --> 00:30:33,874 Estás captando cosas 751 00:30:34,041 --> 00:30:36,001 que ninguno de nuestros otros activos puede ver. 752 00:30:38,628 --> 00:30:41,048 -Allí no había nada. -No tiene ningún sentido. 753 00:30:42,883 --> 00:30:44,801 [Travis] ¿Qué acabamos de ver? en el radar? 754 00:30:44,926 --> 00:30:47,179 Tenía forma de cigarro y bastante grande. 755 00:30:47,387 --> 00:30:50,807 Supongo que el tamaño de un avión a reacción o de un dirigible. 756 00:30:53,852 --> 00:30:56,021 [Josh] Ahora no lo veo. 757 00:30:56,229 --> 00:30:58,774 [Travis] No lo somos verlo ahora, pero había 758 00:30:58,940 --> 00:31:01,735 un objeto claro que vino del oeste, 759 00:31:01,902 --> 00:31:04,863 voló sobre el triángulo, y era grande. 760 00:31:05,030 --> 00:31:06,531 ¿Pero adónde fue? 761 00:31:06,698 --> 00:31:08,700 De nuevo, ¿podría la respuesta estar conectado 762 00:31:08,909 --> 00:31:11,244 a esa zona electromagnética encima del triangulo 763 00:31:11,411 --> 00:31:12,871 ¿Y en el corazón de la burbuja? 764 00:31:13,038 --> 00:31:16,124 Especialmente desde desapareció en la misma zona. 765 00:31:16,291 --> 00:31:19,461 todo lo que puedo decir Es que fue una gran prueba. 766 00:31:19,669 --> 00:31:21,546 Se avisa a todos, 767 00:31:21,713 --> 00:31:23,256 lo que sea que fue eso, no estamos viendo 768 00:31:23,423 --> 00:31:25,842 Ya no hay nada en el radar. 769 00:31:26,009 --> 00:31:28,178 Estamos cerrando el radar abajo ahora, y van a 770 00:31:28,386 --> 00:31:30,472 prepáralo Para uso de mañana. 771 00:31:30,639 --> 00:31:32,474 Suena como un gran plan. 772 00:31:32,641 --> 00:31:34,309 vamos a limpiar todo aquí arriba 773 00:31:34,476 --> 00:31:37,104 -Y vamos a terminar. -[Travis] Suena bien. 774 00:31:40,899 --> 00:31:42,400 [Cameron] Centro de mando, Este es Cameron. 775 00:31:43,318 --> 00:31:45,695 Estamos viniendo el sitio de perforación ahora. 776 00:31:45,862 --> 00:31:48,490 Te copio, Cameron. Tengo ojos puestos en ti. 777 00:31:49,574 --> 00:31:51,827 [Travis] Después de lo de ayer prueba increíble 778 00:31:51,993 --> 00:31:54,454 con el radar Doppler, no podemos esperar a ver 779 00:31:54,621 --> 00:31:56,998 que dejar caer las botellas de metal desde el helicóptero de Cameron Fugal 780 00:31:57,124 --> 00:31:58,625 podría revelar. 781 00:31:58,792 --> 00:32:00,335 ¿Cómo les va, chicos? 782 00:32:00,502 --> 00:32:02,129 Hola, Cameron. ¿Cómo es? vamos, hombre? Es bueno verte. 783 00:32:02,295 --> 00:32:04,589 quiero presentarte a Jereme Manhart, 784 00:32:04,756 --> 00:32:07,884 nuestro director de mantenimiento para aviones aerodinámicos. 785 00:32:08,051 --> 00:32:09,803 Uh, lo vamos a traer aquí hoy para ayudar 786 00:32:09,928 --> 00:32:12,139 -con algunos de estos experimentos. -Excelente. 787 00:32:12,347 --> 00:32:13,723 Estoy emocionado de empezar. 788 00:32:13,890 --> 00:32:15,475 -[Travis] Tenemos trabajo que hacer, hagámoslo. -Sí. 789 00:32:15,642 --> 00:32:17,519 -Volvamos a ello. -[Erik] Está bien, chicos. 790 00:32:17,686 --> 00:32:19,062 [Travis] Cameron hará varios pases 791 00:32:19,229 --> 00:32:21,481 con su helicóptero sobre el área del triángulo 792 00:32:21,606 --> 00:32:24,109 a varias altitudes encima de la burbuja. 793 00:32:24,276 --> 00:32:27,112 Mientras tanto, su colega Jereme Manhart 794 00:32:27,279 --> 00:32:30,323 y Pete Kelsey caerá 100 botellas de aluminio 795 00:32:30,448 --> 00:32:34,286 que contienen dispositivos GPS hacia abajo a través de ese mismo espacio aéreo. 796 00:32:34,452 --> 00:32:35,912 -[Cameron] Eso es mucho. ahí dentro. -las botellas 797 00:32:36,079 --> 00:32:39,040 se desplegará con paracaídas entonces el radar Doppler 798 00:32:39,166 --> 00:32:41,501 puede rastrearlos fácilmente a medida que descienden. 799 00:32:41,710 --> 00:32:43,670 [Cameron] Todo está seguro, Hemos hecho la verificación previa. 800 00:32:43,837 --> 00:32:45,088 todo es genial en el helicóptero. 801 00:32:45,255 --> 00:32:46,798 creo que estamos listos para hacer esto, muchachos. 802 00:32:46,965 --> 00:32:48,842 [Travis] Con suerte, todas estas botellas 803 00:32:49,009 --> 00:32:50,468 no sólo recogerá datos 804 00:32:50,635 --> 00:32:52,470 pero ayúdanos a conseguir una mirada aún mejor 805 00:32:52,637 --> 00:32:55,056 en cualquier UAP como vimos ayer 806 00:32:55,223 --> 00:32:58,894 mientras pasan que de 750 a 1,000 pies de altura 807 00:32:59,060 --> 00:33:01,354 zona de anomalía electromagnética. 808 00:33:02,355 --> 00:33:03,857 -¿Cómo están? -[Josh] Estamos bien. 809 00:33:04,065 --> 00:33:06,109 Estamos escaneando directamente sobre el triángulo ahora. 810 00:33:06,276 --> 00:33:07,819 [Travis] Está bien. 811 00:33:08,028 --> 00:33:10,363 [Thomas] Eso debería ser bueno. 812 00:33:10,488 --> 00:33:11,907 [Travis] Desde el lanzamiento de un cohete en el triangulo 813 00:33:12,073 --> 00:33:14,534 correlacionado con esa cosa que apareció ayer, 814 00:33:14,701 --> 00:33:17,162 que mejor manera para empezar hoy? 815 00:33:17,329 --> 00:33:20,790 Muy bien, el cohete en la plataforma de lanzamiento. 816 00:33:20,957 --> 00:33:22,792 Vale, Erik, ten cuidado. estamos listos 817 00:33:22,959 --> 00:33:24,961 para hacer nuestro primer, uh, lanzamiento de prueba. 818 00:33:25,086 --> 00:33:27,172 Tenemos el radar funcionando y hay un cohete en la plataforma. 819 00:33:27,339 --> 00:33:28,798 -¿Estás listo para irte? -Estoy bien para irme 820 00:33:28,924 --> 00:33:30,300 en el centro de mando. 821 00:33:30,508 --> 00:33:32,010 Cinco, cuatro, 822 00:33:32,177 --> 00:33:34,554 tres, dos, uno. 823 00:33:39,476 --> 00:33:41,603 Buen lanzamiento. 824 00:33:41,728 --> 00:33:43,396 [Karen] Oh. 825 00:33:43,563 --> 00:33:45,732 -Aquí. -[Travis] Eso fue Un gran lanzamiento, muchachos. 826 00:33:45,899 --> 00:33:47,275 Buen trabajo, buen trabajo. 827 00:33:47,442 --> 00:33:49,319 [Josh] Sí, creo que lo tenemos. 828 00:33:49,486 --> 00:33:50,904 -Impresionante. -Sí. 829 00:33:51,071 --> 00:33:52,489 Quiero decir, se extiende, pero karen lo entendio 830 00:33:52,656 --> 00:33:55,242 -en una pantalla allí. -Oh, sí, mira eso. 831 00:33:55,367 --> 00:33:57,035 [Travis] Tenga en cuenta, ellos atraparon 832 00:33:57,202 --> 00:33:59,329 ese lanzamiento de cohete en el radar. 833 00:33:59,496 --> 00:34:00,914 Aún no hay señales 834 00:34:01,081 --> 00:34:02,499 de esas anomalías vimos ayer. 835 00:34:02,707 --> 00:34:04,251 Copia en el centro de mando. 836 00:34:04,417 --> 00:34:06,378 Sí, Cameron, estamos listos. para que te levantes en el aire 837 00:34:06,586 --> 00:34:08,922 y ve y, uh, haz una órbita 838 00:34:09,047 --> 00:34:12,467 a 2.500 pies, deja caer botellas por encima de la burbuja. 839 00:34:12,634 --> 00:34:15,011 Está bien, despegaremos aquí. inmediatamente. 840 00:34:15,178 --> 00:34:16,638 -Está bien, ¿listos chicos? -[Jereme] Listo. 841 00:34:16,804 --> 00:34:18,348 Envíalo. 842 00:34:25,730 --> 00:34:29,025 [Travis] Elegimos 2.500 pies. para este primer pase 843 00:34:29,192 --> 00:34:30,819 porque queremos ver que pasa 844 00:34:31,027 --> 00:34:34,197 mientras las botellas descienden el límite superior de la burbuja. 845 00:34:34,364 --> 00:34:37,242 En un día como hoy, prácticamente sin viento, 846 00:34:37,367 --> 00:34:39,202 estamos esperando estas botellas para caer 847 00:34:39,327 --> 00:34:40,996 más o menos hacia abajo. 848 00:34:41,161 --> 00:34:43,290 Es decir, a menos que están siendo rechazados 849 00:34:43,456 --> 00:34:45,166 por el límite de la burbuja, 850 00:34:45,333 --> 00:34:46,835 que es algo eso sigue sucediendo 851 00:34:47,002 --> 00:34:48,837 a nuestros instrumentos durante los experimentos. 852 00:34:51,422 --> 00:34:53,550 [Cameron] Muy bien, Estamos a 2.500 pies. 853 00:34:53,717 --> 00:34:56,719 Estamos a punto de regresar al este. 854 00:34:56,844 --> 00:34:59,180 Se avisa a todos, estamos literalmente a segundos de distancia 855 00:34:59,389 --> 00:35:01,600 de las botellas siendo arrojado del helicóptero 856 00:35:01,725 --> 00:35:03,351 desde 2.500 pies. 857 00:35:03,518 --> 00:35:06,104 Copiar. estamos listos para comenzar a escanear. 858 00:35:09,482 --> 00:35:10,817 Bombas lejos, Cameron. 859 00:35:11,026 --> 00:35:13,111 -Bombas lejos. -Está bien, eh... 860 00:35:13,278 --> 00:35:15,822 Cinco, cuatro, tres, dos, uno, 861 00:35:15,989 --> 00:35:18,033 estamos cayendo. 862 00:35:22,954 --> 00:35:24,831 [Travis] Oh, sí, Los veo ahora. 863 00:35:24,998 --> 00:35:26,207 [Thomas] Puedo verlos. 864 00:35:26,374 --> 00:35:27,667 Sí, chicos, puedo ver las botellas 865 00:35:27,834 --> 00:35:29,044 saliendo del helicóptero. 866 00:35:29,210 --> 00:35:30,629 Son bastante brillantes. 867 00:35:30,795 --> 00:35:32,339 [Thomas] Tenemos buenos ojos sobre ellos. 868 00:35:33,298 --> 00:35:34,841 Oye, mira, mira, mira, mira. Entra aquí. 869 00:35:37,260 --> 00:35:40,430 [Travis] Josh, ¿estás viendo? ¿Alguna de las botellas en el radar? 870 00:35:40,597 --> 00:35:42,140 [Josh] Sí, creo que ya vemos 871 00:35:42,349 --> 00:35:43,683 ¿Cuáles son probablemente ellos? 872 00:35:44,559 --> 00:35:45,935 [Karen] Oh, hay otro. 873 00:35:52,859 --> 00:35:54,861 Parece que tienen algo más saliendo. 874 00:35:55,070 --> 00:35:56,655 Mira eso. 875 00:35:56,821 --> 00:35:59,282 Esos parecen ser siendo empujado hacia el sur... 876 00:35:59,449 --> 00:36:00,784 mientras que esos parecen están siendo empujados 877 00:36:00,950 --> 00:36:02,285 al norte. 878 00:36:05,205 --> 00:36:07,165 -Estoy fuera. -[Cameron] ¿Cómo estás, Pete? 879 00:36:07,332 --> 00:36:08,958 Última botella. Eso fue todo. 880 00:36:09,084 --> 00:36:11,711 Bien, todas las botellas están fuera. Hemos vaciado todas las botellas. 881 00:36:11,878 --> 00:36:13,963 -Estamos regresando. -[Travis] Copia eso. 882 00:36:14,089 --> 00:36:16,132 [Travis] Se están acercando la burbuja ahora. 883 00:36:16,299 --> 00:36:19,886 [Thomas] Espera un minuto. Eso es raro. 884 00:36:20,053 --> 00:36:21,846 estos siendo abandonó aquí mismo 885 00:36:22,013 --> 00:36:23,932 están directamente encima del triángulo. 886 00:36:25,975 --> 00:36:28,395 -voy a seguir estos abajo. -[Kaleb] Sí. 887 00:36:29,896 --> 00:36:31,272 [Thomas] Esos parecen van a estar en lo cierto 888 00:36:31,439 --> 00:36:32,774 -el límite de la burbuja. -[risas] 889 00:36:35,402 --> 00:36:37,362 -¿Qué...? -[Travis] Bastante loco. 890 00:36:37,529 --> 00:36:39,572 ¿Todavía los ves? cayendo, visualmente, 891 00:36:39,739 --> 00:36:41,032 o crees ¿Ya están en el suelo? 892 00:36:41,199 --> 00:36:43,201 Creo que están en el suelo. 893 00:36:43,326 --> 00:36:45,662 -Sí, están en el suelo. -[Josh] Copia. 894 00:36:45,870 --> 00:36:48,498 [Thomas] Cabe señalar que, de todas esas 100 botellas, 895 00:36:48,707 --> 00:36:51,167 ni uno solo aterrizó en el triángulo. 896 00:36:52,711 --> 00:36:54,212 Eso es una locura. 897 00:36:56,965 --> 00:36:59,259 [Thomas] Cabe señalar que, de todas esas 100 botellas, 898 00:36:59,467 --> 00:37:02,512 ni uno solo aterrizó en el triángulo. 899 00:37:02,679 --> 00:37:04,222 Eso es una locura. 900 00:37:04,431 --> 00:37:06,850 [Thomas] No tenemos nada en el triángulo. Como nada. 901 00:37:07,016 --> 00:37:08,935 [Travis] Quiero decir, es claramente más evidencia 902 00:37:09,144 --> 00:37:10,562 que algo sigue interfiriendo 903 00:37:10,729 --> 00:37:12,731 cada vez que intentamos recopilar datos 904 00:37:12,897 --> 00:37:14,774 en la burbuja encima del triángulo. 905 00:37:14,941 --> 00:37:17,318 Simplemente desafía toda la naturaleza y la lógica. 906 00:37:17,444 --> 00:37:18,987 Que nadie recoja las botellas. 907 00:37:19,154 --> 00:37:21,406 Queremos puntos GPS de cada botella. 908 00:37:21,573 --> 00:37:23,032 entonces esperaremos para recopilar los datos 909 00:37:23,199 --> 00:37:25,118 hasta después del experimento. 910 00:37:25,285 --> 00:37:27,787 -Copia eso. -[Travis] Nosotros rastrear cada botella más tarde 911 00:37:27,954 --> 00:37:30,373 y ver si sus datos de GPS verificará 912 00:37:30,540 --> 00:37:32,876 que fueron detenidos 2.000 pies de altura en la cima 913 00:37:33,042 --> 00:37:36,880 de la barrera de burbujas y Luego se deslizó hasta el suelo. 914 00:37:37,005 --> 00:37:40,049 Pero ahora queremos llegar más alto. y obtener datos de radar 915 00:37:40,216 --> 00:37:43,344 donde cayeron los drones del cielo a principios de esta semana. 916 00:37:43,511 --> 00:37:47,932 Está bien, Cameron, vamos a haz la siguiente, eh, caída de botella. 917 00:37:48,099 --> 00:37:51,269 Ir a 3500 pies y dejar caer las botellas. 918 00:37:51,436 --> 00:37:55,815 Mientras tanto, vamos a tener el radar apuntaba a 3.200 pies. 919 00:37:55,982 --> 00:37:57,734 Lo entendiste. Uh, 3.500 pies. 920 00:37:57,901 --> 00:37:59,360 [Travis] Solo mantente alejado del triangulo 921 00:37:59,486 --> 00:38:00,987 hasta que le demos el visto bueno. 922 00:38:01,154 --> 00:38:03,114 vamos a lanzar otro cohete primero. 923 00:38:03,281 --> 00:38:05,200 Muy bien, chicos. Aquí vamos. 924 00:38:26,054 --> 00:38:29,224 Travis, tenemos el cohete. en la plataforma de lanzamiento, eh, 925 00:38:29,390 --> 00:38:31,559 y están listos para partir. 926 00:38:31,684 --> 00:38:33,228 Erik, ¿estás listo? 927 00:38:33,394 --> 00:38:36,105 Esperando el lanzamiento aquí en el centro de mando. 928 00:38:36,272 --> 00:38:37,732 Copia eso. Muy bien, Tomás. 929 00:38:37,899 --> 00:38:41,361 Cinco, cuatro, tres, 930 00:38:41,486 --> 00:38:43,696 dos, uno, vamos. 931 00:38:45,782 --> 00:38:47,116 Guau. 932 00:38:47,283 --> 00:38:49,494 Amigo, mira esa cosa. Oh, Dios mío, 933 00:38:49,661 --> 00:38:52,831 eso tiene que ser Parece que hay 5.000 pies. 934 00:38:52,997 --> 00:38:54,374 Buen paracaídas. 935 00:38:55,416 --> 00:38:57,043 Josh, ¿estás listo para irte? 936 00:38:57,168 --> 00:38:59,254 -Sí, estamos escaneando. -Copia eso. 937 00:38:59,420 --> 00:39:01,756 Muy bien, Cameron, puedes seguir adelante y empezar 938 00:39:01,923 --> 00:39:04,175 -dejando caer las botellas. -[Cameron] Lo tienes. 939 00:39:04,342 --> 00:39:05,760 Uh, comenzaremos a caer en cinco, 940 00:39:05,927 --> 00:39:07,470 cuatro, tres, 941 00:39:07,637 --> 00:39:09,013 dos, uno. 942 00:39:16,688 --> 00:39:20,191 Están saliendo botellas, muchachos. Están saliendo botellas. 943 00:39:20,358 --> 00:39:22,277 [Karen] Oh, los veo. Yo los veo. 944 00:39:22,443 --> 00:39:24,153 Los veo totalmente. 945 00:39:28,616 --> 00:39:30,243 Esos parecen todos estan cayendo 946 00:39:30,368 --> 00:39:31,744 -en el borde de la burbuja. -Ese está acarreando. 947 00:39:31,911 --> 00:39:34,330 [Kaleb] Mira ese. 948 00:39:34,497 --> 00:39:37,709 Un montón de esas botellas están cayendo hacia el sur de nosotros. 949 00:39:38,960 --> 00:39:40,712 ¿Están cayendo? al sur del triangulo? 950 00:39:41,713 --> 00:39:43,089 [Kaleb] Sí. 10-4. 951 00:39:45,300 --> 00:39:47,510 -Pete, ¿sigues cayendo? -[Pete] Última botella. 952 00:39:48,761 --> 00:39:50,471 Completamente. 953 00:39:50,638 --> 00:39:52,432 [Cameron] Todas las botellas. Ahora han abandonado el helicóptero. 954 00:39:52,599 --> 00:39:54,893 [Travis] Después de qué vimos ayer, 955 00:39:55,059 --> 00:39:56,895 estábamos tan emocionados para verlo mucho mejor 956 00:39:57,061 --> 00:39:59,188 en la burbuja hoy con estas botellas. 957 00:39:59,355 --> 00:40:00,815 es como si hubiera algo ahí dentro 958 00:40:00,982 --> 00:40:03,026 que el rancho no quiere que veamos. 959 00:40:03,192 --> 00:40:04,527 ¿Pero qué? 960 00:40:05,528 --> 00:40:06,905 Bueno, creo que es fascinante, 961 00:40:07,071 --> 00:40:09,198 todavía tenemos que conseguir una sola botella 962 00:40:09,365 --> 00:40:11,034 que ha bajado en el triángulo. 963 00:40:11,200 --> 00:40:13,286 los unicos que incluso hemos visto 964 00:40:13,453 --> 00:40:16,331 -aterrizó allí cerca del límite de la burbuja. -Sí. 965 00:40:16,497 --> 00:40:18,249 Diferentes altitudes y todo. 966 00:40:19,250 --> 00:40:21,044 -Estoy-estoy un poco sorprendido en eso. -[risas] 967 00:40:21,210 --> 00:40:24,088 -Habría esperado llegar a menos uno. -Al menos algo. 968 00:40:24,255 --> 00:40:26,299 Kaleb, Tomás, Por lo que puedo decir, 969 00:40:26,507 --> 00:40:28,468 todas las botellas probablemente en el suelo ahora. 970 00:40:29,510 --> 00:40:32,138 Eso es lo que éramos Thomas y yo. solo hablar es, 971 00:40:32,347 --> 00:40:35,767 dejaron caer unas 200 botellas fuera de ese helicóptero, 972 00:40:35,934 --> 00:40:39,562 y ninguno de ellos ha aterrizado en cualquier lugar cerca del triángulo. 973 00:40:39,729 --> 00:40:41,481 Eso es una locura. 974 00:40:41,648 --> 00:40:42,982 [Cameron] Travis, Este es Cameron. 975 00:40:43,149 --> 00:40:45,985 Estamos procediendo a la cabeza De regreso al rancho. 976 00:40:46,152 --> 00:40:47,862 Eso es asombroso. Gracias Cameron. 977 00:40:50,448 --> 00:40:52,325 Todos notan que las botellas 978 00:40:52,492 --> 00:40:55,370 todos han sido liberados y el helicóptero está regresando. 979 00:40:59,457 --> 00:41:01,376 [Cameron] ¿Ves eso, Pete? 980 00:41:01,542 --> 00:41:03,711 [Pete] Algo ahí atrás. 981 00:41:03,878 --> 00:41:05,964 acabo de ver algo por la mesa. 982 00:41:06,130 --> 00:41:07,757 -Está justo detrás de nosotros. -¿Dónde-dónde? danos 983 00:41:07,924 --> 00:41:09,717 Una dirección, Cameron. 984 00:41:09,884 --> 00:41:11,511 [Cameron] Lo tenemos justo a nuestra izquierda. Hay un, 985 00:41:11,678 --> 00:41:13,513 un objeto volador no identificado 986 00:41:13,680 --> 00:41:15,598 volando alrededor justo encima de las copas de los árboles. 987 00:41:19,852 --> 00:41:22,271 ¿Eso es un dron? 988 00:41:22,438 --> 00:41:24,732 [Travis] Ningún dron. Negativo en drone. 989 00:41:25,775 --> 00:41:27,568 Santa mierda. 990 00:41:28,152 --> 00:41:28,236 Quiero decir, esto es una locura. 991 00:41:29,237 --> 00:41:30,947 SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR REDES AE